1
00:00:02,500 --> 00:00:06,800
"No mires con la mente, sino
con alma. Bueno, la vida que está por venir,

2
00:00:06,800 --> 00:00:12,300
ya está ante nosotros,
esperando revelar el mundo.

3
00:00:12,300 --> 00:00:17,200
Basta mirar más de cerca.
Encuentra ojos para ver”.

4
00:00:17,200 --> 00:00:19,400
- De la Primera Visión

5
00:00:57,300 --> 00:01:02,000
"LA PROFECÍA CELESTINA"

6
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
Hola Juan.

7
00:02:26,000 --> 00:02:28,800
Escuche, la junta se reunió esta tarde.

8
00:02:29,000 --> 00:02:31,100
Es peor de lo que pensábamos.

9
00:02:31,100 --> 00:02:33,400
Terminaron con
todo el departamento.

10
00:02:33,500 --> 00:02:35,100
¿Me vas a despedir?

11
00:02:35,200 --> 00:02:38,600
Sabíamos que sucedería.
Era cuestión de tiempo.

12
00:02:39,200 --> 00:02:42,200
Si tienes suerte, volverás.
el próximo otoño.

13
00:02:42,800 --> 00:02:45,800
Me dejaron fuera.

14
00:02:47,400 --> 00:02:50,400
- Lo siento, Juan.
- Está bien...

15
00:03:09,500 --> 00:03:11,600
Oye...

16
00:03:11,700 --> 00:03:14,300
Michael Jordan acababa de
cinco años cuando empezó.

17
00:03:14,400 --> 00:03:17,000
Incluso desde el interior de la botella
No pude tirar.

18
00:03:17,100 --> 00:03:20,100
Sigue practicando, ¿vale?

19
00:03:26,900 --> 00:03:33,500
¿Evolución? La historia de la creación.

20
00:04:05,900 --> 00:04:06,800
¿Qué vendrá después?

21
00:04:28,400 --> 00:04:31,400
- ¿Hola?
- John, soy Charleen.

22
00:04:32,100 --> 00:04:34,100
¿Charleen?

23
00:04:34,200 --> 00:04:37,200
¡Guau! Sólo otro día
Pensé en ti.

24
00:04:38,100 --> 00:04:40,100
Me alegro de haberlo encontrado.
Estoy en la ciudad.

25
00:04:40,200 --> 00:04:43,200
espero que podamos
pasar un tiempo juntos.

26
00:04:44,200 --> 00:04:46,500
Oh sí, tengo mucho tiempo.

27
00:04:46,600 --> 00:04:49,500
Me quedo en el Hilton,
cerca del aeropuerto.

28
00:04:49,600 --> 00:04:52,600
¿Qué quieres decirme?

29
00:04:53,400 --> 00:04:58,400
El mes pasado estuve en Perú.
trabajando en un proyecto,

30
00:04:58,400 --> 00:05:02,700
Fuimos a un lugar llamado
Vicente y allí conoció a un sacerdote.

31
00:05:03,300 --> 00:05:04,800
Su nombre es Padre José.

32
00:05:04,900 --> 00:05:06,700
También es arqueólogo.

33
00:05:06,800 --> 00:05:11,900
Me dijo que encontró unos pergaminos,
hace unos años.

34
00:05:12,500 --> 00:05:14,300
¿Qué tipo de pergaminos?

35
00:05:14,400 --> 00:05:17,600
Escrituras antiguas. nadie lo sabe
quién los escribió.

36
00:05:19,700 --> 00:05:21,600
Es una profecía.

37
00:05:21,700 --> 00:05:24,400
¿E incluso? ¿De qué se trata?

38
00:05:24,500 --> 00:05:32,700
Según el padre José, ella dice que todos
Los conflictos, el caos que está sucediendo.

39
00:05:32,700 --> 00:05:35,300
en el mundo, nos está haciendo cambiar.

40
00:05:35,500 --> 00:05:40,800
- ¿Qué significa eso?
- Significa que la violencia nos está despertando.

41
00:05:40,800 --> 00:05:47,300
- La profecía dice que descubriremos algo.
- ¿Qué es?

42
00:05:48,000 --> 00:05:52,300
Es un poco vago, pero es algo que nos hará
ver todo de otra manera.

43
00:05:58,900 --> 00:06:01,900
Sé que parece un poco extraño...

44
00:06:02,700 --> 00:06:05,700
Pero escúchame.

45
00:06:06,100 --> 00:06:09,300
Está bien, está bien, estoy escuchando.

46
00:06:09,900 --> 00:06:13,700
- ¿Y cuándo sucederá esta revelación?
- Dijo que la profecía se cumplirá.

47
00:06:13,700 --> 00:06:16,200
en los primeros años
de este siglo.

48
00:06:16,300 --> 00:06:18,100
Pero esto es ahora.

49
00:06:18,200 --> 00:06:21,200
- Sí, lo sé.

50
00:06:25,000 --> 00:06:27,300
¿Disculpe, señor? ¿podrías enviar?
¿Alguien puede recoger mi equipaje?

51
00:06:27,400 --> 00:06:30,400
- ¡Sí, claro! ¿Necesitas un taxi?
- Sí, por favor.

52
00:06:31,300 --> 00:06:33,000
Su equipaje estará al lado del taxi.

53
00:06:33,100 --> 00:06:36,100
Excelente. Es sólo una bolsa.

54
00:06:41,300 --> 00:06:44,500
- Charleen, ¿alguna vez te has preguntado
¿Por qué no pasamos más tiempo juntos?

55
00:06:45,200 --> 00:06:48,000
- ¿Hace cuánto que nos conocemos?
¿Cinco o seis años?

56
00:06:48,100 --> 00:06:49,300
- Sí, por ahí, sí.

57
00:06:49,400 --> 00:06:52,400
¿Y cuántas relaciones has tenido?

58
00:06:54,100 --> 00:06:58,300
Te involucras con alguien para
sentirse bien, pero nunca dura, porque...

59
00:06:58,600 --> 00:07:07,100
...nunca estás presente. Qué pasó
¿Con toda esa teoría tuya? ¿Y los chicos?

60
00:07:07,300 --> 00:07:10,300
Descubrí que no era tan fácil.

61
00:07:11,500 --> 00:07:14,100
Deberías ir a Vicente, John.

62
00:07:14,200 --> 00:07:17,300
Están estudiando la profecía,
No puedo explicarlo, pero...

63
00:07:17,800 --> 00:07:22,700
...la gente allí es diferente.
El lugar es diferente.

64
00:07:22,900 --> 00:07:27,400
- ¿Por qué me llamaste ahora, por todo esto?
- Porque cada vez que pienso en esta profecía

65
00:07:27,400 --> 00:07:29,500
...pienso en ti.

66
00:07:29,600 --> 00:07:36,300
Y cuando vi que iba a pasar por aquí...
Quizás estoy escuchando esto en el momento adecuado.

67
00:07:52,900 --> 00:07:55,900
Hola Meredith.

68
00:07:57,900 --> 00:08:00,900
Hola querida. ¿Cómo estás?

69
00:08:05,700 --> 00:08:07,000
¿Que tengas un buen día, niña?

70
00:08:07,000 --> 00:08:10,000
Mejor que el mío, espero.

71
00:09:10,600 --> 00:09:16,300
"Deberías ir a Vicente, John. La gente de allí
son diferentes. El lugar es diferente"

72
00:09:37,200 --> 00:09:40,200
¿Cancelación? ¿Cuando sale?

73
00:09:40,300 --> 00:09:43,400
¿Mañana? Me lo llevo.

74
00:09:43,600 --> 00:09:46,700
Es verdad. Gracias.

75
00:09:48,000 --> 00:09:51,000
¿Quieres ir a Perú?

76
00:09:54,000 --> 00:09:56,700
Hace tiempo que no voy a Lima.

77
00:09:56,800 --> 00:09:59,100
Soy nuevo en Perú.

78
00:09:59,200 --> 00:10:03,100
Viví en Bolivia durante los últimos diez años.
Entonces yo no conocía a este padre José.

79
00:10:04,200 --> 00:10:08,100
- De todos modos, hay muchos sacerdotes allí.
- Supongo que sí.

80
00:10:09,300 --> 00:10:12,700
Lo siento, te escuché
hablando del padre José.

81
00:10:14,000 --> 00:10:16,800
Un amigo me habló de él.

82
00:10:16,900 --> 00:10:19,900
Dobson, Dr. Sidney Dobson.

83
00:10:19,900 --> 00:10:22,200
¿Quieres algo de beber?

84
00:10:22,200 --> 00:10:25,200
Dos whiskies más.

85
00:10:25,700 --> 00:10:28,500
Entonces... ¿Eres científico?

86
00:10:28,600 --> 00:10:30,700
No, John Woodson, turista.

87
00:10:30,800 --> 00:10:35,300
Voy a Perú porque me interesa.
para visitar un lugar llamado Vicente.

88
00:10:39,100 --> 00:10:43,400
Conocí a José en Boston.
En una reunión antropológica.

89
00:10:44,100 --> 00:10:48,700
Tuvimos contacto durante años,
Pero no sabía lo que encontró.

90
00:10:48,700 --> 00:10:52,200
hasta hace unas semanas. el me llamo
y me pidió que le ayudara a confirmar

91
00:10:52,200 --> 00:10:55,200
la autenticidad de la profecía.

92
00:10:55,300 --> 00:10:58,900
Me envió copias del primero.
pergaminos ya traducidos.

93
00:10:59,500 --> 00:11:02,600
Es real, no tengo ninguna duda.

94
00:11:03,200 --> 00:11:06,300
Escrito en el año 5 o 6 a.C.

95
00:11:06,300 --> 00:11:08,300
¿Quieres saber algo curioso?

96
00:11:08,300 --> 00:11:13,200
Fueron encontrados en una caja de madera.
data del año 1600 d.C.

97
00:11:13,300 --> 00:11:16,700
Alguien de la antigua iglesia.
lo había enterrado.

98
00:11:16,800 --> 00:11:18,400
¿Iglesia vieja?

99
00:11:18,400 --> 00:11:21,400
¿Franciscanos o jesuitas?

100
00:11:21,600 --> 00:11:23,900
Oh, soy profesora de historia.

101
00:11:24,000 --> 00:11:28,100
Aparentemente franciscanos, pero
Parecen haber sido inspirados por un Papa...

102
00:11:29,300 --> 00:11:32,200
...Celestino V, creo.

103
00:11:32,300 --> 00:11:38,200
Mencionaste copias. ¿Podrías decirme qué dicen?
- En realidad, no mucho.

104
00:11:38,200 --> 00:11:43,600
Hablan de cambios en la comprensión humana.
Lo más sorprendente es...

105
00:11:43,600 --> 00:11:50,300
...la descripción de la era moderna.
Nuestros problemas, nuestra tecnología.

106
00:11:50,300 --> 00:11:59,500
Es muy sorprendente. Piénselo: documentos tan
¿Los antiguos hablan de tantos detalles de nuestro tiempo?

107
00:11:59,600 --> 00:12:02,600
Piénsalo....

108
00:12:14,500 --> 00:12:16,700
Fue un placer viajar contigo.

109
00:12:16,800 --> 00:12:20,400
- ¿Te quedarás en la ciudad?
- Hotel Delgado.

110
00:12:20,500 --> 00:12:22,600
Está al final de la calle, en Fazenda.

111
00:12:22,600 --> 00:12:26,200
La iglesia del padre José
Está muy cerca de aquí, siguiendo la calle.

112
00:12:26,200 --> 00:12:30,700
¿Por qué no vas a verlo por la mañana?
Tiene los pergaminos originales.

113
00:12:30,700 --> 00:12:33,700
y quiere hacerlos públicos
lo más rápido posible.

114
00:12:34,000 --> 00:12:36,600
- ¿Por qué?
- No sé.

115
00:12:36,700 --> 00:12:39,700
Pregúntale sobre mañana.

116
00:12:49,500 --> 00:12:52,500
¿Has visto a alguien que conoces?

117
00:12:53,300 --> 00:12:56,300
No, en realidad no.

118
00:12:58,100 --> 00:13:01,100
Hermosa chica.

119
00:14:41,900 --> 00:14:44,300
San Francisco fue un gran hombre.

120
00:14:44,400 --> 00:14:47,200
Podía ver la belleza donde otros
ellos no vieron.

121
00:14:47,300 --> 00:14:49,500
Lo siento, solo estaba caminando.

122
00:14:49,600 --> 00:14:51,500
- Todo está bien. ¿Eres americano?

123
00:14:51,600 --> 00:14:54,600
¿Qué te trajo?
al Perú?

124
00:14:56,300 --> 00:14:59,100
Eres el padre José.

125
00:14:59,200 --> 00:15:01,100
Soy John Woodson.

126
00:15:01,200 --> 00:15:04,500
Una amiga mía, Charleen Benet.
Lo conocí hace unas semanas.

127
00:15:05,300 --> 00:15:08,300
Y ella habló de la profecía.

128
00:15:10,300 --> 00:15:15,300
- John, escúchame: te conozco. Tú
Viniste aquí para hacer algo importante.

129
00:15:15,300 --> 00:15:18,300
- Pero debes irte rápido.
- ¿Cómo? ¿De qué estás hablando?

130
00:15:18,700 --> 00:15:20,900
Irse.

131
00:15:21,000 --> 00:15:24,000
Intentaré ayudarte.

132
00:15:36,300 --> 00:15:39,300
Has causado muchos problemas, viejo.

133
00:15:41,700 --> 00:15:44,700
Esto estaba escondido en un
compartimento de la sacristía.

134
00:15:46,400 --> 00:15:49,400
Deberías haberlo escondido mejor, padre.

135
00:15:51,800 --> 00:15:54,800
Hermosos pergaminos.

136
00:15:58,800 --> 00:16:01,800
¿Dónde está el noveno?

137
00:16:05,800 --> 00:16:10,400
De una forma u otra
Terminaré con todo esto.

138
00:16:10,400 --> 00:16:21,500
Puedes intentarlo. puedes hacer cualquier cosa
quieres, pero ya es demasiado tarde.

139
00:16:21,800 --> 00:16:25,300
Parece muy pacífico para
un hombre que va a morir.

140
00:16:25,900 --> 00:16:30,900
Todos morirán. Depende de usted, señor.

141
00:16:43,500 --> 00:16:47,100
- ¿Por qué no llamaste a la policía?
- Porque no sé qué está pasando.

142
00:16:47,500 --> 00:16:49,500
Dije, tal vez no sea nada.
- ¿Nada?

143
00:16:49,600 --> 00:16:52,600
Me sacas de la cama
en mitad de la noche, ¿para nada?

144
00:17:06,800 --> 00:17:09,800
No hagas eso.
Nunca te librarás de él.

145
00:18:23,200 --> 00:18:26,200
¿Necesitas ayuda?

146
00:18:36,300 --> 00:18:45,300
Estaba en una iglesia, a una cuadra de distancia,
hablando con un sacerdote.

147
00:18:45,400 --> 00:18:48,200
¿Padre José?

148
00:18:48,400 --> 00:18:51,400
- Sí.
- ¿Con quién estabas?

149
00:18:52,400 --> 00:18:55,300
Un profesor que conocí en el avión.

150
00:18:55,500 --> 00:18:57,600
Estaba buscando un artefacto.

151
00:18:57,600 --> 00:19:00,600
- La profecía.

152
00:19:01,900 --> 00:19:04,700
- Continuar.
- Un momento.

153
00:19:04,800 --> 00:19:07,800
¿Sabes de todo esto?

154
00:19:08,000 --> 00:19:11,100
- ¿Quién eres?
- Parte de tu historia...

155
00:19:11,600 --> 00:19:14,300
...aparentemente.
Mi nombre es voluntad.

156
00:19:14,400 --> 00:19:15,800
John.

157
00:19:15,900 --> 00:19:18,700
Soy un guía.

158
00:19:18,800 --> 00:19:20,600
trabajé con jose

159
00:19:20,700 --> 00:19:23,700
cuando encontró los pergaminos.

160
00:19:24,600 --> 00:19:27,600
Sí, es él.

161
00:19:27,800 --> 00:19:30,000
- ¿Quién es esta mujer?
-Julia Sims.

162
00:19:30,100 --> 00:19:33,300
Ella es una amiga lingüista. Traducido el
la mayor parte de la profecía.

163
00:19:33,700 --> 00:19:36,000
- ¿Y él?
- Es el padre Sánchez.

164
00:19:36,000 --> 00:19:41,100
Vive en la montaña con los indios,
Yo diría que es un filósofo.

165
00:19:42,000 --> 00:19:45,000
Siento que lo conocerás.

166
00:19:46,500 --> 00:19:51,200
¿Qué pasó con tu amigo profesor?
Cuéntame qué pasó.

167
00:19:51,600 --> 00:19:55,600
Lo atraparon frente a mi
ojos, por eso me escapé.

168
00:19:56,500 --> 00:19:59,500
creo que lo entendieron
El padre José también.

169
00:20:03,200 --> 00:20:06,000
Ponte esto.

170
00:20:06,100 --> 00:20:09,100
Tenemos que irnos.

171
00:20:12,600 --> 00:20:15,600
¿Sería seguro regresar al hotel?

172
00:20:20,900 --> 00:20:25,900
- No me parece.
- Quizás podrías llevarme a la embajada americana.

173
00:20:29,400 --> 00:20:32,400
Es muy arriesgado.

174
00:22:37,800 --> 00:22:41,400
No puedo soportarlo.

175
00:22:41,600 --> 00:22:43,700
Ni toleraré vuestra arrogancia.

176
00:22:43,800 --> 00:22:50,500
Él puede hacer cualquier
uno de la iglesia, maldícelo para siempre.

177
00:22:50,800 --> 00:22:57,500
Podemos controlar las mentes de las personas,
pero él controla sus almas.

178
00:22:57,600 --> 00:23:01,400
Se puede utilizar, es decir.
lo que me interesa.

179
00:23:01,400 --> 00:23:06,800
Esto es una pérdida de tiempo. Esta profecía
No es nada.

180
00:23:06,900 --> 00:23:09,900
¿Por qué le tienes tanto miedo?

181
00:23:13,300 --> 00:23:22,100
Porque, general, en el mundo que ella prevé,
No necesitarán gente como tú y como yo.

182
00:23:27,200 --> 00:23:30,200
Haz tu parte y tendrás
lo que sea.

183
00:24:01,300 --> 00:24:05,300
¿Quién eres?
¿Qué estás haciendo en mi país?

184
00:24:11,900 --> 00:24:15,900
Llamé a la embajada. Dobson está bien.

185
00:24:16,500 --> 00:24:20,800
Parece que hubo un error
con tu identidad.

186
00:24:20,500 --> 00:24:22,100
Lo enviaron de regreso a Estados Unidos.

187
00:24:22,600 --> 00:24:26,100
- ¿Qué pasó con el padre José?
- Nadie lo vio.

188
00:24:27,100 --> 00:24:30,100
Creo que alguien lo está intentando
desaparecer con la profecía.

189
00:24:31,200 --> 00:24:33,400
¿Quién haría eso, Wil, y por qué?

190
00:24:33,500 --> 00:24:36,000
Probablemente alguien del gobierno.

191
00:24:36,100 --> 00:24:38,500
Creen que es una amenaza.

192
00:24:38,600 --> 00:24:44,400
En realidad, no lo es. Pero ellos no ven eso.
- Quizás debería intentar volver a casa también.

193
00:24:44,500 --> 00:24:47,500
Si dejan ir a Dobson, tal vez
También será seguro para mí salir.

194
00:24:47,800 --> 00:24:50,800
O tal vez deberías venir conmigo.

195
00:24:53,300 --> 00:24:56,300
¿Crees que fue por casualidad?
¿Viniste al Perú?

196
00:24:57,200 --> 00:25:00,000
¿Que conociste a Dobson?

197
00:25:00,100 --> 00:25:05,700
¿Por qué terminaste tomando ese vuelo en particular?
Pensar.

198
00:25:05,900 --> 00:25:08,500
¿Por qué lo vi desde mi ventana?
¿Cuándo sucedió?

199
00:25:08,600 --> 00:25:14,400
Te encantará esto:
Ya había hecho mis maletas, estaba listo y tenía

200
00:25:14,500 --> 00:25:25,200
una extraña sensación de que había
olvidado algo. Entonces apareciste.

201
00:25:25,200 --> 00:25:31,600
¿Quieres decirme que esto es algo así como
destino debo ir contigo? ¿Para qué?

202
00:25:31,700 --> 00:25:38,800
Todavía queda una parte de la profecía.
aún por encontrar.

203
00:25:39,100 --> 00:25:44,100
Otro pergamino. El noveno.

204
00:25:45,000 --> 00:25:51,000
¡No, no! Olvidar. Ni siquiera sé si creo en estas cosas.
Lo único que quería era venir al Perú y encontrar a Vicente.

205
00:25:51,800 --> 00:25:54,100
Sólo eso.

206
00:25:54,200 --> 00:25:59,800
- De todos modos, ¿adónde vas?
- Vicente.

207
00:26:24,800 --> 00:26:27,500
¿Cómo es Vicente?

208
00:26:27,600 --> 00:26:30,600
Es una antigua granja de 1000 acres.

209
00:26:31,300 --> 00:26:35,000
Durante cientos de años perteneció a una sola familia.
La cosa proviene de las posesiones españolas.

210
00:26:35,800 --> 00:26:42,000
Actualmente es una especie de retiro.

211
00:26:43,900 --> 00:26:48,900
- ¿Y la gente allí estudia la profecía?
- Algunos de ellos.

212
00:26:48,100 --> 00:26:50,300
Dime.

213
00:26:50,400 --> 00:26:56,100
Hasta ahora hemos descubierto ocho de los pergaminos.
Cada uno de ellos contiene una verdad.

214
00:26:56,700 --> 00:26:58,800
sobre nuestra existencia,
que llamamos "Visiones".

215
00:26:58,900 --> 00:27:05,700
Visiones que, dice la profecía,
todos necesitaremos entender.

216
00:27:07,300 --> 00:27:13,500
Mira... ¿podrías describir las Visiones?
y escucharías las palabras, pero tienes que hacer mucho más que eso.

217
00:27:13,500 --> 00:27:23,700
Hay que vivir la experiencia de forma individual.
La profecía tendrá que cumplirse para usted.

218
00:27:27,400 --> 00:27:30,400
no tengo la menor idea
¿De qué estás hablando?

219
00:27:32,600 --> 00:27:35,600
Estoy hablando de ver el mundo, John.

220
00:27:35,800 --> 00:27:38,800
cómo es realmente.

221
00:27:58,000 --> 00:28:03,200
Llegas a la Primera Visión cuando reconoces
que hay un misterio operando ahí fuera...

222
00:28:03,800 --> 00:28:06,800
y eso nos conmueve... por algo.

223
00:28:07,500 --> 00:28:11,200
Existe para todos, pero
Sólo unos pocos se dan cuenta.

224
00:28:12,700 --> 00:28:19,900
- ¿Estás hablando de estas extrañas coincidencias?
- Cuando empecemos a notarlos, los veremos cada vez más.

225
00:28:20,100 --> 00:28:23,100
Si es cierto que tienen sentido,
eso sería asombroso.

226
00:28:23,200 --> 00:28:26,400
Quiero decir, conozco la historia.
Eso cambiaría todo.

227
00:28:26,900 --> 00:28:32,300
Esta es la Segunda Visión. ella dice el mundo
está en proceso de cambio.

228
00:28:32,300 --> 00:28:35,300
¿Y los demás?

229
00:28:36,600 --> 00:28:41,500
Con el tiempo, "abrirás" más
tu percepción.

230
00:28:41,800 --> 00:28:46,100
Encontrarás a tus mentores. lo descubrirás
¿Por qué estás realmente aquí?

231
00:28:49,500 --> 00:28:54,400
- ¿Qué pasa con el noveno pergamino que falta?
- Creo que pone a los demás en perspectiva.

232
00:28:54,400 --> 00:28:57,400
Nos mostrará hacia dónde va todo.

233
00:29:00,200 --> 00:29:03,200
¿Y por qué crees que puedes encontrarla?

234
00:29:06,200 --> 00:29:09,200
Porque es por eso que estoy aquí.

235
00:29:34,500 --> 00:29:37,500
¿Soñaste con algo esta noche?

236
00:29:39,200 --> 00:29:40,200
Sí.

237
00:29:41,800 --> 00:29:45,100
Con una chica que ya tenia
soñado. No tiene sentido.

238
00:29:45,700 --> 00:29:48,200
Probablemente sea importante.

239
00:29:48,300 --> 00:29:51,100
- ¿Por qué dices eso?
- Porque los sueños, a pesar de ser confusos

240
00:29:51,200 --> 00:29:54,200
Siempre están tratando de mostrarnos algo.

241
00:29:56,400 --> 00:29:59,400
Tal vez necesites vigilarlos
con una perspectiva más amplia.

242
00:30:07,800 --> 00:30:10,000
¡Dios mío!

243
00:30:11,600 --> 00:30:16,400
- ¿Qué lugar es este?
- Las ruinas de Celestina.

244
00:30:16,600 --> 00:30:20,000
Los primeros ocho rollos fueron
encontrado aquí.

245
00:30:20,600 --> 00:30:23,100
- Quizás el noveno también esté ahí.
- Tal vez.

246
00:30:23,200 --> 00:30:24,700
¿Qué hay ahí?

247
00:30:24,700 --> 00:30:26,400
La Misión.

248
00:30:26,500 --> 00:30:29,200
El cardenal Sebastián lo reconstruyó
hace diez años.

249
00:30:29,300 --> 00:30:31,500
Ellos dirigen la iglesia aquí.

250
00:30:31,600 --> 00:30:38,000
- ¿Y Vicente? ¿Dónde está?
- ¿Tienes prisa?

251
00:30:56,200 --> 00:30:58,000
¡Rebeldes!

252
00:30:58,100 --> 00:31:00,300
Llevan aquí algún tiempo.

253
00:31:00,400 --> 00:31:02,400
¿Están en contra del gobierno?

254
00:31:02,500 --> 00:31:06,800
De eso se tratan siempre estas cosas:
la lucha por el poder.

255
00:31:06,800 --> 00:31:08,300
Están realmente bien equipados.

256
00:31:12,400 --> 00:31:13,100
Vamos.

257
00:31:46,700 --> 00:31:47,500
¡Miguel!

258
00:31:47,900 --> 00:31:49,400
¡Ay, Will!

259
00:31:49,800 --> 00:31:52,700
Sentí que ibas a aparecer.

260
00:31:56,400 --> 00:31:59,400
Es bueno verte.

261
00:31:59,500 --> 00:32:02,600
Es genial verte, amigo mío.

262
00:32:02,700 --> 00:32:06,200
Ya llegó Julia y el padre Sánchez.
está en camino.

263
00:32:06,600 --> 00:32:08,400
Lo sabía.

264
00:32:08,500 --> 00:32:10,800
¿Crees que es hora?
¿no es así?

265
00:32:10,900 --> 00:32:13,500
Sí, creo.

266
00:32:13,600 --> 00:32:14,800
¡John!

267
00:32:17,600 --> 00:32:20,600
Conoce a mi amigo Miguel.
Aquí somos tus invitados.

268
00:32:23,100 --> 00:32:26,100
Es un lugar hermoso. un infierno
para llegar aquí.

269
00:32:26,200 --> 00:32:29,400
Sí, nos gusta considerar aquí.
como un pequeño oasis.

270
00:32:31,100 --> 00:32:33,800
Mira a quién trajo el viento.

271
00:32:34,900 --> 00:32:35,600
Julia.

272
00:32:37,500 --> 00:32:40,500
Vi venir tu camión.

273
00:32:41,200 --> 00:32:43,200
Me alegro que estés aquí.

274
00:32:43,300 --> 00:32:45,300
¿Estuvo bien el viaje?

275
00:32:45,800 --> 00:32:46,900
Conoce a Juan.

276
00:32:46,900 --> 00:32:49,200
- Hola, encantado de conocerte.
- Hola.

277
00:32:49,700 --> 00:32:52,700
Seguimos con las traducciones y
encontramos algo.

278
00:32:53,700 --> 00:32:57,100
Parece decir que el noveno
en realidad no es un pergamino.

279
00:32:57,700 --> 00:33:02,200
- Es algo que... aparecerá.
- ¿Aparecer?

280
00:33:03,400 --> 00:33:11,500
Podría tratarse de algo que tenemos que hacer.
Algo que haremos para que esto suceda.

281
00:33:12,100 --> 00:33:16,200
Fue todo un viaje. Él está involucrado.
Quizás deberías hablar con él.

282
00:33:46,800 --> 00:33:49,800
Es hermoso, ¿no?

283
00:33:52,900 --> 00:33:55,900
Ven a caminar conmigo.

284
00:34:20,200 --> 00:34:22,400
¿Qué pasa aquí?
¿Qué están haciendo?

285
00:34:22,500 --> 00:34:28,500
digamos que estan dando
el jardín a su atención.

286
00:34:31,600 --> 00:34:36,000
- ¿Cuánto sabes sobre la profecía?
- No mucho, todavía no.

287
00:34:39,500 --> 00:34:42,100
¿Has estado teniendo sueños?

288
00:34:42,200 --> 00:34:46,000
Algo te trajo aquí, ¿verdad?
¿Sincronicidad?

289
00:34:46,100 --> 00:34:48,700
Sí, ¿cómo sabes eso?

290
00:34:48,800 --> 00:34:51,700
Porque así empezó
con todos nosotros.

291
00:34:51,800 --> 00:34:54,800
Wil me dijo que necesito ser "abierto".
lo que sea que eso signifique.

292
00:34:55,300 --> 00:34:57,600
¿Crees que es extraño?

293
00:34:57,700 --> 00:35:01,000
No tenía idea de qué estaba hablando. Grave.

294
00:35:01,500 --> 00:35:05,800
Hay muchas más cosas en el mundo.
de lo que crees, Juan.

295
00:35:05,800 --> 00:35:11,700
Una belleza, energía...

296
00:35:18,400 --> 00:35:21,400
Hablando de cosas raras,
Conozco a esa mujer.

297
00:35:21,800 --> 00:35:27,600
- La vi en el aeropuerto.
- Si quieres habla con ella. Espero.

298
00:35:30,900 --> 00:35:37,200
Hola, espero no molestarte. soy juan
Woodson. Julia me está mostrando los alrededores.

299
00:35:37,500 --> 00:35:40,500
Marjorie Carter.

300
00:35:45,500 --> 00:35:48,500
- Ah... ¡Qué lugar!

301
00:35:48,900 --> 00:35:51,900
He oído que se remonta a la época colonial.

302
00:35:52,600 --> 00:35:57,800
Sí, sí, es uno de los más
Cosas increíbles que he visto jamás.

303
00:36:03,800 --> 00:36:06,600
Supongo que te quedarás
en la casa.

304
00:36:06,700 --> 00:36:08,200
Deberíamos vernos más tarde.

305
00:36:08,200 --> 00:36:10,300
Y hablar más de todo esto.

306
00:36:10,400 --> 00:36:13,400
Esta vez no.

307
00:36:15,800 --> 00:36:18,800
Vamos, haz esto.
Será divertido.

308
00:36:22,800 --> 00:36:26,300
¿Podrías contarme acerca de
lo que está pasando. Todo me interesa.

309
00:36:26,400 --> 00:36:30,500
Tengo mucho trabajo que hacer.
Terminaré esto.

310
00:36:31,600 --> 00:36:32,500
Un placer conocerte.

311
00:36:34,800 --> 00:36:37,600
¿Qué fue eso?

312
00:36:37,700 --> 00:36:41,800
- No lo hiciste muy bien, ¿verdad?
- Este fue el desacuerdo del año.

313
00:36:41,900 --> 00:36:45,000
- ¿Qué dije?
- Eso no es lo que dije, sí,

314
00:36:45,000 --> 00:36:46,600
lo que hizo.

315
00:36:46,700 --> 00:36:50,200
Su energía la hizo sentir
como si quisiera controlarla.

316
00:36:50,200 --> 00:36:51,800
Se sintió dominada.

317
00:36:51,800 --> 00:36:54,800
Ahora vamos...
Yo no estaba haciendo eso.

318
00:36:54,900 --> 00:36:58,200
¿Verdadero? ¿No trataste de convencerla de nada?

319
00:36:58,800 --> 00:37:02,200
¿Manipularla? ella no es
acostumbrado, aquí.

320
00:37:02,200 --> 00:37:08,400
- Eso es una locura, ¿de dónde sacaste eso?
- Pude verlo.

321
00:37:08,400 --> 00:37:13,400
¿Recuerdas los halos que los viejos maestros
¿Pintaron alrededor de figuras religiosas?

322
00:37:13,500 --> 00:37:18,700
¿Crees que inventaron o
¿Dibujaron algo real?

323
00:37:18,700 --> 00:37:22,100
Es la energía, John. Ella revela el
lo que nos hacemos unos a otros.

324
00:37:22,100 --> 00:37:25,100
Tal vez no seas consciente,
pero le estaba robando energía.

325
00:37:26,300 --> 00:37:28,800
Pude ver.

326
00:37:28,900 --> 00:37:31,900
Y ella también puede.

327
00:37:41,100 --> 00:37:44,100
¿Cómo estuvo la tarde?

328
00:37:45,100 --> 00:37:46,800
Hablé con Julia.

329
00:37:47,500 --> 00:37:48,400
Escuché sobre eso.

330
00:37:49,100 --> 00:37:51,100
Tengo muchas preguntas.

331
00:37:51,100 --> 00:37:53,500
Nunca terminan, ¿verdad?

332
00:37:53,600 --> 00:37:57,600
Al final todo tendrá sentido.

333
00:37:59,200 --> 00:38:03,200
Cada persona que conoces aquí
te mostraré algo.

334
00:38:08,200 --> 00:38:12,100
¡Oh! John, Wil, por favor.
únete a nosotros.

335
00:38:12,700 --> 00:38:14,700
Son grandes personas y
buena comida.

336
00:38:14,800 --> 00:38:17,800
Todo es fresco, del jardín.

337
00:38:22,200 --> 00:38:23,000
¿Miguel?

338
00:38:24,800 --> 00:38:26,800
¿Quién es ese hombre de ahí?
al otro lado de la mesa?

339
00:38:26,900 --> 00:38:30,400
Jensen. Es arqueólogo.

340
00:38:30,400 --> 00:38:32,700
Es amigo de un amigo.

341
00:38:32,800 --> 00:38:37,800
- ¿Quieres que te presente a ti y a él?
- No, no. No importa.

342
00:38:53,600 --> 00:38:57,600
- Sabía que lo encontraría aquí.
- Te estaba esperando.

343
00:38:58,600 --> 00:39:00,400
Parece feliz.

344
00:39:00,500 --> 00:39:03,200
Estoy realmente bien.

345
00:39:03,300 --> 00:39:06,400
Estoy celebrando mi cuarto
Cumpleaños con Tom.

346
00:39:09,100 --> 00:39:13,400
Vamos, Will. tu sabes que
Nunca tuve tiempo para nosotros.

347
00:39:13,400 --> 00:39:17,500
Es verdad, me alegro por ti y por Tom.

348
00:39:17,500 --> 00:39:22,400
Tú y yo siempre estaremos conectados.

349
00:39:22,400 --> 00:39:24,300
La Universidad de Miami.

350
00:39:24,300 --> 00:39:30,600
Sus huracanes aplastaron a mis Bulldogs el año pasado.
Todavía no lo he superado...

351
00:39:30,600 --> 00:39:32,200
Sí, me tienes.

352
00:39:32,300 --> 00:39:37,500
Doy clases allí con Julia. tiene un año
La ayudo con las traducciones.

353
00:39:37,600 --> 00:39:41,100
De hecho ya me estaba yendo
cuando me vio.

354
00:39:41,100 --> 00:39:43,000
significa algo
¿quién te ha visto?

355
00:39:43,100 --> 00:39:47,300
Tal vez. Tal vez tengamos algo
hablar, en realidad.

356
00:39:47,300 --> 00:39:52,800
Si hubieras leído la profecía.

357
00:39:52,800 --> 00:39:58,100
Estabas pensando en un niño la última vez.
que ibas a adoptar.

358
00:39:58,300 --> 00:40:01,100
No es tan fácil.

359
00:40:01,200 --> 00:40:07,100
Hemos visto algunos niños, pero
Supongo que tendrá que ser el niño adecuado.

360
00:40:09,400 --> 00:40:12,400
Sucederá por ti.

361
00:40:16,400 --> 00:40:19,600
Escuche, he estado pensando en el padre José.

362
00:40:20,100 --> 00:40:23,800
Se expuso demasiado sobre todo esto,
Intenté advertir.

363
00:40:23,900 --> 00:40:25,000
Los demás tienen que saberlo, Wil.

364
00:40:25,100 --> 00:40:27,600
Tienen que conocer la profecía.

365
00:40:27,700 --> 00:40:30,700
Tu amigo John, por ejemplo.

366
00:40:35,400 --> 00:40:39,900
- ¿Qué opinas de él?
- Creo que llegarás allí.

367
00:40:40,300 --> 00:40:44,100
A menos, por supuesto, que te distraigas mucho.

368
00:40:44,600 --> 00:40:48,300
Julia dijo que podía ver cosas que sucedían.
mientras hablábamos en el jardín.

369
00:40:48,300 --> 00:40:55,900
Vislumbré que sí, supongo. Pero,
Para ser honesto, lo sentí más que nada.

370
00:40:55,900 --> 00:40:59,200
Hay algo que parece
tan familiar para ti, yo no...

371
00:40:59,200 --> 00:41:01,700
John, este pequeño juego tuyo realmente
te quita de tu camino.

372
00:41:01,800 --> 00:41:04,500
No estoy jugando. No lo dijiste tú mismo
¿De qué se suponía que íbamos a hablar?

373
00:41:04,600 --> 00:41:07,600
¡Dios! Es sorprendente cómo nos perdemos cuando
Estamos frente a alguien.

374
00:41:07,800 --> 00:41:10,800
¿Te perdiste?

375
00:41:10,900 --> 00:41:13,900
Estoy hablando de ti.

376
00:41:20,800 --> 00:41:23,800
Buenas noches.

377
00:43:01,400 --> 00:43:04,400
Tú y Marjorie fueron unidos por
Por alguna razón, John.

378
00:43:04,500 --> 00:43:07,600
Ella le mostró el tercero.
y las cuartas visiones.

379
00:43:07,700 --> 00:43:11,100
La profecía dice que pararemos
para construirnos a nosotros mismos

380
00:43:11,600 --> 00:43:13,600
tomando energía de los demás.

381
00:43:13,700 --> 00:43:19,000
Hay otra fuente, el interior.
Pero tenemos que conectarnos con eso.

382
00:43:19,000 --> 00:43:22,000
Eso es lo que quiso decir Wil.
cuando dije "abrir".

383
00:43:22,400 --> 00:43:28,100
Y si es lo suficientemente "abierto",
Cambiará tu forma de ver el mundo.

384
00:43:28,100 --> 00:43:31,100
Pero necesitas creer que
esta experiencia realmente existe.

385
00:43:31,400 --> 00:43:35,000
Ábrete a la posibilidad
que hay algo más...

386
00:43:35,000 --> 00:43:38,000
aquí mismo, frente a tus ojos.

387
00:43:47,300 --> 00:43:50,300
¿Viste eso?

388
00:43:52,600 --> 00:43:55,600
Vamos. Te mostraré algo.

389
00:44:05,400 --> 00:44:09,700
¡Guau, Julia, este lugar está tan vivo!
Sorprendente.

390
00:44:09,900 --> 00:44:13,100
Siéntate aquí. Probemos algo.

391
00:44:17,100 --> 00:44:20,100
Junta tus dedos así.

392
00:44:21,700 --> 00:44:24,000
- Creo...
- Adelante.

393
00:44:24,100 --> 00:44:27,100
Mira el espacio entre tus dedos.

394
00:44:28,600 --> 00:44:33,600
Relaja tu concentración por un momento
y di lo que ves.

395
00:44:35,200 --> 00:44:37,700
Íntimamente.

396
00:44:37,800 --> 00:44:42,800
Deja que tus ojos se pierdan
Concéntrate sólo un poquito.

397
00:44:43,400 --> 00:44:45,400
¿Qué ves?

398
00:44:46,000 --> 00:44:50,500
Es como una nube de humo,
o algo así.

399
00:44:50,600 --> 00:44:54,600
Es la energía. Ahora, mira a tu alrededor.

400
00:44:55,300 --> 00:44:57,300
¿Ves esta planta?

401
00:44:57,400 --> 00:45:01,000
Es lo opuesto a intentar hacer algo.
Simplemente deja que suceda.

402
00:45:04,400 --> 00:45:10,800
Concéntrate en la planta. la belleza, la
color, la forma en que se presenta.

403
00:45:10,800 --> 00:45:13,200
Así es.

404
00:45:16,100 --> 00:45:18,800
Respira en él.

405
00:45:18,900 --> 00:45:21,900
Note más la belleza.

406
00:45:22,400 --> 00:45:25,400
¡Es increíble!

407
00:45:25,900 --> 00:45:28,900
Espera, me lo perdí.

408
00:45:31,400 --> 00:45:34,400
Intentar otra vez.

409
00:45:38,600 --> 00:45:41,600
¡Guau! Es increíble.

410
00:45:43,500 --> 00:45:47,500
Mantén tu concentración, John.
Tienes que llegar a ello.

411
00:45:50,600 --> 00:45:54,400
Hay alguien que necesita hablar
contigo inmediatamente.

412
00:45:54,400 --> 00:45:57,400
Es muy importante.

413
00:46:07,900 --> 00:46:09,200
¡John!

414
00:46:10,700 --> 00:46:13,500
Miguel me contó todo sobre ti.

415
00:46:13,600 --> 00:46:18,100
Hay algo de lo que tenemos que hablar.

416
00:46:18,100 --> 00:46:23,000
- ¿Cuánto sabes sobre Wil?
- Lo conocí hace poco.

417
00:46:23,600 --> 00:46:28,600
Lo siento, pero tengo que decir,
Wil es buscado por la policía militar.

418
00:46:28,800 --> 00:46:33,400
- ¿De qué estás hablando?
- Ahora están en camino a arrestarlo.

419
00:46:33,500 --> 00:46:39,400
- Si me permites, puedo ayudarte.
- ¿Cómo podrías ayudarme?

420
00:46:40,900 --> 00:46:47,100
Perú puede ser un lugar muy peligroso
para los que están solos y no lo conocen.

421
00:46:47,400 --> 00:46:51,800
Tengo autorización oficial para estudiar.
la profecía. Puedo ir a donde quiera.

422
00:46:51,800 --> 00:46:57,000
Sin embargo, necesito que me digas todo lo que sabes.
especialmente donde está el pergamino que falta.

423
00:46:57,200 --> 00:47:00,000
No sé nada.

424
00:47:00,100 --> 00:47:05,700
Pero tú eres uno de ellos, John. Fue aceptado.
Debes saber algo.

425
00:47:05,700 --> 00:47:11,100
Incluso puedo llevarte de regreso a los EE. UU. si
deseo. Pero tenemos que irnos ahora mismo.

426
00:47:11,100 --> 00:47:14,100
antes de que lleguen los soldados.

427
00:47:17,200 --> 00:47:18,500
John.

428
00:47:24,900 --> 00:47:28,500
- Juan, tenemos que irnos.
- No le hagas caso.

429
00:47:28,500 --> 00:47:32,800
Tu supervivencia depende de
quédate conmigo.

430
00:47:35,500 --> 00:47:38,700
- ¿Vienes?

431
00:47:45,400 --> 00:47:46,400
Sí.

432
00:47:48,900 --> 00:47:53,300
- Están cometiendo un gran error ustedes dos.
- Estaba minando tu confianza.

433
00:47:53,300 --> 00:47:57,100
Quitándote la energía. Ahora sabes lo que se siente
cuando alguien te hace eso.

434
00:47:57,200 --> 00:48:02,600
- Me sentí débil, no podía pensar.
- Tiene mucho control sobre ti.

435
00:48:02,600 --> 00:48:08,000
Probablemente tendrás que enfrentarte
con él así que intenta adaptarte.

436
00:48:08,100 --> 00:48:11,500
Esperar. ¿Está esto también en la profecía?

437
00:48:11,600 --> 00:48:14,600
Hay un mundo de energía que nosotros
Todos lo entenderemos.

438
00:48:14,800 --> 00:48:19,200
Es la verdadera condición humana.
Energía es todo lo que queremos.

439
00:48:19,200 --> 00:48:24,700
Pero estamos atrapados, luchando entre nosotros
por energía, en lugar de encontrarla en nosotros mismos.

440
00:48:24,700 --> 00:48:31,300
Eso es lo que todavía necesitas, John.
Aún no estás realmente "abierto".

441
00:48:33,200 --> 00:48:36,200
Vienen los militares.
Debemos irnos ahora.

442
00:48:36,300 --> 00:48:38,300
Vaya mientras el camino del norte todavía esté
es gratis.

443
00:48:38,400 --> 00:48:40,900
- ¿Y Julia y Marjorie?
- Se han ido.

444
00:48:41,000 --> 00:48:43,800
Ve tras ella. iré a lima a ver
el presidente.

445
00:48:43,900 --> 00:48:46,100
Quizás todavía se pueda hacer algo.

446
00:48:46,200 --> 00:48:48,400
- ¿Recuerdas la cabaña?
- En la selva, sí.

447
00:48:48,500 --> 00:48:51,500
Tal vez sea el lugar más seguro.
para ti ahora.

448
00:48:54,600 --> 00:48:56,400
Voluntad. Termina esto.

449
00:48:56,500 --> 00:49:00,500
Sí.

450
00:49:01,000 --> 00:49:03,000
Buena suerte Miguel.

451
00:50:08,300 --> 00:50:12,300
Recuerda lo que dije en
¿Camino a la casa de Miguel?

452
00:50:13,400 --> 00:50:17,900
Si pasa algo, tienes que ir allí.
Necesitarán tu ayuda.

453
00:50:17,900 --> 00:50:20,900
- ¿Y tú?
- Necesito continuar.

454
00:50:21,400 --> 00:50:24,000
Pensé que dijiste que eras
aquí para encontrar la Novena Visión.

455
00:50:24,100 --> 00:50:28,000
Nada ha cambiado.
Sigue aprendiendo, Juan.

456
00:50:28,600 --> 00:50:31,300
Encontrarás ayuda. Siempre hay ayuda.

457
00:50:31,400 --> 00:50:37,100
La persona adecuada aparecerá si es
alerta. Algo te sucederá.

458
00:50:56,500 --> 00:50:57,800
¡¿Qué es eso?!

459
00:50:59,700 --> 00:51:03,700
¡Los rebeldes! Mucho cuidado.

460
00:51:04,700 --> 00:51:08,400
Es el coche de Julia.

461
00:52:20,400 --> 00:52:22,200
¡Estoy bien, encuentra la cabaña!

462
00:52:22,200 --> 00:52:25,200
¡Tengo las traducciones!

463
00:52:35,700 --> 00:52:39,400
- ¿Cómo te sientes?
- Aterrorizado.

464
00:52:39,400 --> 00:52:42,400
- ¿Necesitas descansar?
- No, sigamos.

465
00:52:43,500 --> 00:52:45,000
¿Es voluntad?

466
00:52:45,100 --> 00:52:47,200
- ¿Cómo?
- Quédate aquí.

467
00:52:47,300 --> 00:52:50,300
- ¡No! ¡No, Juan!
- Quédate ahí.

468
00:53:02,400 --> 00:53:06,400
- ¡John! ¡Correr!
- ¡Marjorie!

469
00:54:08,800 --> 00:54:15,200
'San Francisco pudo ver la belleza
donde otros no vieron."

470
00:55:53,600 --> 00:55:58,100
Soy el padre Sánchez.
Puedo ayudarle.

471
00:56:02,400 --> 00:56:05,500
Te recuerdo. es ese hombre
que vi en una foto

472
00:56:05,500 --> 00:56:09,600
- Junto al Padre José.
- No te olvides de Wil, él también estuvo allí.

473
00:56:09,600 --> 00:56:14,200
Wil me dijo que cuando necesitaba
ayuda, alguien aparecería.

474
00:56:14,200 --> 00:56:17,200
Supongo que se refería a ti.

475
00:56:20,400 --> 00:56:23,400
¿Qué pasó en el cañón?

476
00:56:25,000 --> 00:56:28,000
Estaba seguro de que iba a morir.

477
00:56:30,400 --> 00:56:32,600
Así que simplemente cedí.

478
00:56:33,800 --> 00:56:36,800
Esperaba las balas.

479
00:56:39,500 --> 00:56:43,300
Todo empezó a cambiar y
Sentí...

480
00:56:43,900 --> 00:56:48,900
Tuviste una experiencia maravillosa,
mi amigo. Te has "abierto", has cambiado.

481
00:56:48,900 --> 00:56:51,900
¿Wil te explicó eso?

482
00:56:52,000 --> 00:56:55,700
- Lo intentó, pero no entendí.
- Ah, lograste más de lo que crees.

483
00:56:55,900 --> 00:56:58,700
Habla lo que sabes.

484
00:56:59,500 --> 00:57:02,500
¿Acerca de las visiones?

485
00:57:05,300 --> 00:57:11,100
Bueno, el Primero y el Segundo son sobre
para notar las coincidencias,

486
00:57:11,100 --> 00:57:18,100
que todo sucede por una razón. ellos nos dan
despierta y revelanos la existencia de la energía.

487
00:57:18,100 --> 00:57:23,100
Y ese es el tercero y el cuarto, ¿verdad? Mostrando
la verdad, que la gente lucha por la energía.

488
00:57:23,100 --> 00:57:27,700
- Es lo que causa todos los conflictos en este mundo.
Entre naciones, en el trabajo, en las familias...

489
00:57:27,700 --> 00:57:29,400
Sólo hay una solución.

490
00:57:30,600 --> 00:57:33,400
"Abre"

491
00:57:33,500 --> 00:57:36,000
Encontrar nuestra propia energía.

492
00:57:36,100 --> 00:57:38,000
¡La Quinta Visión!

493
00:57:38,100 --> 00:57:41,100
Conectarte con la única fuente
verdad: el mundo real.

494
00:57:42,500 --> 00:57:44,800
Pero la perdí. ¿Por qué?

495
00:57:44,900 --> 00:57:50,100
Bueno, la profecía dice cuando encuentres.
la verdadera conexión con la energía de Dios,

496
00:57:50,100 --> 00:57:52,500
Es como ver el futuro.

497
00:57:52,600 --> 00:57:57,100
Un día todos lo veremos así y
viviremos en este mundo.

498
00:57:57,100 --> 00:58:03,300
Hoy es algo difícil de mantener. nosotros somos
evolucionando en esta dirección.

499
00:58:03,700 --> 00:58:06,700
¡Vi la evolución del mundo!

500
00:58:07,400 --> 00:58:10,300
Cómo todo llegó a ser lo que es.

501
00:58:10,300 --> 00:58:13,900
Mi vida parecía ser parte
en su conjunto, hasta este momento.

502
00:58:13,900 --> 00:58:15,500
Todo tiene sentido.

503
00:58:15,500 --> 00:58:21,200
Crecer junto al lago, trabajar con niños,
trata de entender la historia...

504
00:58:21,200 --> 00:58:24,200
Pasé toda mi vida pensando
¡Que debe haber algo más!

505
00:58:24,300 --> 00:58:25,700
Esta es la Sexta Visión.

506
00:58:25,800 --> 00:58:28,500
Dice que somos parte de
una corriente más amplia de evolución.

507
00:58:28,600 --> 00:58:32,000
Estamos aquí para hacer algo.
y si cumplimos este propósito

508
00:58:32,000 --> 00:58:35,100
ayudaremos a mover a la humanidad
al mundo que viste.

509
00:58:35,900 --> 00:58:39,600
- ¡Pero no sé qué debo hacer!
- Es porque aún no has terminado.

510
00:58:40,500 --> 00:58:43,500
Como saber que hacer
es la Séptima Visión.

511
00:58:44,400 --> 00:58:47,400
Debes descubrir a tu mentor.

512
00:58:49,400 --> 00:58:52,500
estas hablando conmigo
usar el sentimiento, ¿verdad?

513
00:58:52,500 --> 00:58:56,600
- ¿Intuiciones? He visto mucho de eso aquí.
- Si te mantienes alerta

514
00:58:57,300 --> 00:59:01,600
algunas ideas, imágenes vendrán
en tu mente y te guiará.

515
00:59:02,600 --> 00:59:05,600
Síguelos y las coincidencias.
comenzará a aumentar.

516
00:59:05,700 --> 00:59:08,000
Sumérgete en la corriente.

517
00:59:08,100 --> 00:59:10,300
No creo haber experimentado nunca algo como esto.

518
00:59:10,400 --> 00:59:14,300
Sólo necesitas abrir la puerta nuevamente.
Consigue más energía.

519
00:59:14,300 --> 00:59:18,100
¿Recuerdas lo que sentiste en el cañón?
¿Cómo era el mundo?

520
00:59:18,600 --> 00:59:21,600
¡Solo respira este recuerdo!

521
00:59:41,200 --> 00:59:43,600
Estás soñando despierto.

522
00:59:43,700 --> 00:59:46,600
- Sí... creo que sí.

523
00:59:46,800 --> 00:59:49,800
¿Qué te venía?

524
00:59:51,600 --> 00:59:54,600
Pensé en Marjorie.

525
00:59:54,700 --> 00:59:57,800
¿Cómo fue mi culpa?
que ha sido capturado.

526
00:59:57,900 --> 01:00:02,000
- ¿Qué más viste?
- No sé.

527
01:00:02,500 --> 01:00:04,200
Vamos, piensa.

528
01:00:04,300 --> 01:00:07,300
La mayoría de la gente
subestimar estas experiencias.

529
01:00:07,700 --> 01:00:13,600
Es el mismo que vi ayer.
en la montaña. Se sentía como el futuro.

530
01:00:17,000 --> 01:00:23,000
ella estaba en un lugar
rodeado por esta densa jungla.

531
01:00:23,500 --> 01:00:26,200
Continuar.

532
01:00:26,800 --> 01:00:33,700
- Ella estaba observando algo,
una pequeña flor amarilla.

533
01:00:33,700 --> 01:00:35,400
- Bueno, eso está bastante claro.

534
01:00:36,600 --> 01:00:40,600
- Sí, claro con la baba...
- Sabes que tienes que hacer algo, ¿verdad?

535
01:00:40,600 --> 01:00:44,500
Pero todavía no sabe qué.
Aquí viene la imagen de Marjorie.

536
01:00:44,500 --> 01:00:47,900
Bueno, este sueño tuyo
fue su mentor.

537
01:00:47,900 --> 01:00:51,900
Está bien, lo aceptaré.

538
01:00:52,400 --> 01:00:55,000
¿Qué intenta decir esto?

539
01:00:55,100 --> 01:00:58,100
¿La viste en una selva tropical?

540
01:01:00,000 --> 01:01:03,000
Bueno, la selva tropical es
en esa dirección.

541
01:01:04,000 --> 01:01:08,100
No sé si debería hacer esto,
tal vez debería ir contigo?

542
01:01:08,100 --> 01:01:09,100
No es necesario. Puedo encontrar a Julia.

543
01:01:09,200 --> 01:01:11,200
Tienes que seguir tu propio camino.

544
01:01:11,300 --> 01:01:15,000
Sigue únicamente tu propia intuición.

545
01:01:15,000 --> 01:01:19,100
No puedes hacer nada sin Marjorie, así que adelante.
Encuéntrala. Nos vemos en la cabaña de Miguel.

546
01:01:19,100 --> 01:01:21,100
¿Cómo la encontraré?
¡No sé a dónde debo ir!

547
01:01:21,200 --> 01:01:23,000
Nadie sabe adónde va. No precisamente...

548
01:01:23,100 --> 01:01:27,400
Escucha tu interior, presta atención.
cómo aparecerán las cosas.

549
01:01:27,400 --> 01:01:30,400
Algo sucederá.

550
01:02:47,500 --> 01:02:51,100
¿Padre José?
Pensé que había muerto.

551
01:02:51,100 --> 01:02:54,100
- Bueno... las cosas no siempre

552
01:02:54,200 --> 01:02:57,000
Son lo que parecen, John.

553
01:02:57,100 --> 01:02:59,200
Pensé que iba
el camino correcto.

554
01:02:59,300 --> 01:03:03,300
- Pero cometí un error.
- El error es pensar negativamente.

555
01:03:03,300 --> 01:03:07,100
tan rápido. Siempre piensa en
significado más profundo.

556
01:03:07,100 --> 01:03:09,400
En lo que está "entre líneas".

557
01:03:09,500 --> 01:03:13,700
Esto te mantendrá en la cadena.

558
01:04:11,000 --> 01:04:14,000
- ¡Marjorie!
- ¡John!

559
01:04:16,800 --> 01:04:19,800
no se como esto
está sucediendo.

560
01:04:23,700 --> 01:04:27,700
No te preocupes,
saldremos de aquí.

561
01:05:38,500 --> 01:05:39,900
Está bien...

562
01:05:41,500 --> 01:05:42,500
¿Y ahora?

563
01:06:52,700 --> 01:06:53,500
Está aquí.

564
01:06:57,000 --> 01:06:58,500
Gracias.

565
01:07:13,600 --> 01:07:19,600
estuve en la cabaña de miguel
antes y...

566
01:07:20,200 --> 01:07:26,700
¿Sabes lo que pienso? debemos ir a
frontera y escapar del Perú mientras podamos.

567
01:07:26,900 --> 01:07:30,000
- ¿Has olvidado por qué estamos aquí?
- Intentaremos ponernos en contacto.

568
01:07:30,000 --> 01:07:32,100
con los demás cuando lleguemos.
No más disparos.

569
01:07:32,200 --> 01:07:34,700
Juan, escúchate a ti mismo.

570
01:07:34,800 --> 01:07:40,800
Prometo que puedo encontrar el lugar.
Sólo dame un minuto, ¿vale?

571
01:07:43,100 --> 01:07:44,100
No.

572
01:07:44,100 --> 01:07:48,000
Es muy peligroso, Marjorie.
¡Háblame, por favor!

573
01:07:48,000 --> 01:07:49,400
No quiero hablar.

574
01:07:49,400 --> 01:07:54,000
Para hablar habría que escuchar el
sentimientos de los demás. Eres muy denso.

575
01:07:54,000 --> 01:07:56,700
- Lo estoy intentando...
- Tú tienes el control, John.

576
01:07:56,700 --> 01:07:59,500
Porque tiene miedo. Y me está cansando.
Esto ya no puede suceder.

577
01:07:59,500 --> 01:08:01,400
No mientras pueda.

578
01:08:01,400 --> 01:08:03,700
¡John! Déjalo en paz.

579
01:08:46,700 --> 01:08:50,700
Hola, ¿por qué tardaste tanto?
-¡Julia! Están aquí.

580
01:08:50,800 --> 01:08:53,900
Lo hicieron.

581
01:08:55,200 --> 01:09:00,300
- ¿Lo que está sucediendo?
- Nada. Todo está bien. No preguntes.

582
01:09:02,700 --> 01:09:08,700
Vamos John, estuviste genial. Entremos.

583
01:09:25,600 --> 01:09:28,600
Vamos, dame otra oportunidad.

584
01:09:30,300 --> 01:09:33,300
Tú eres quien dice que deberías quedarte
bueno después de todo eso.

585
01:09:33,500 --> 01:09:36,000
no estas haciendo eso
sea fácil para mí.

586
01:09:36,100 --> 01:09:40,100
Estoy haciendo lo mejor que puedo,
Pero todavía no puedo entender cómo.

587
01:09:40,500 --> 01:09:44,500
puedes empezar
volviéndose más tranquilo.

588
01:09:46,900 --> 01:09:51,900
A veces puedo ser un poco duro.

589
01:09:54,300 --> 01:09:57,300
Siempre termino perdiéndome con la gente.

590
01:09:57,800 --> 01:10:00,700
Chicos. En general, las bellas.

591
01:10:00,800 --> 01:10:04,500
Perdí mi apoyo cuando sentí que
Fue muy importante y me juré a mí mismo.

592
01:10:04,500 --> 01:10:09,100
eso no volvería a pasar y ahora llega
tú, como una especie de prueba para mí.

593
01:10:09,100 --> 01:10:15,100
Y eso me da rabia porque
No quiero retroceder, John.

594
01:10:15,700 --> 01:10:16,900
Yo tampoco.

595
01:10:16,900 --> 01:10:21,700
Por eso quiero saber exactamente
lo que pasó. Resuelve esto.

596
01:10:21,700 --> 01:10:26,300
Esto de la pareja es lo más difícil.
Más aún cuando sientes

597
01:10:26,800 --> 01:10:29,800
la relación tan familiar. Como si ya lo tuviera
conocido antes.

598
01:10:33,500 --> 01:10:37,500
¿Creías que no tenía sentido?

599
01:10:44,000 --> 01:10:48,400
Cuando una pareja se encuentra, hay
un sentimiento maravilloso.

600
01:10:48,400 --> 01:10:51,200
Pero casi nunca dura.

601
01:10:51,300 --> 01:10:55,800
La persona se vuelve insegura y comienza
controlar, querer más de la otra persona

602
01:10:55,800 --> 01:11:01,600
y el otro se siente amenazado
y se aleja.

603
01:11:01,600 --> 01:11:02,700
Esto lleva a una lucha por el poder.

604
01:11:03,000 --> 01:11:05,400
No tiene por qué ser así.

605
01:11:07,800 --> 01:11:10,800
No, no es necesario.

606
01:11:13,800 --> 01:11:20,200
Si ambos están conectados a la fuente y quién, en este momento,
Si tienes la intuición más fuerte, lidera

607
01:11:20,200 --> 01:11:26,200
no habrá competencia. Control compartido.
Esta es la relación que quiero.

608
01:11:26,200 --> 01:11:31,900
- Eso es todo. pero no pude
Manténgase conectado.

609
01:11:31,900 --> 01:11:36,300
Quiero, pero... aún no he llegado a ese punto.

610
01:11:36,300 --> 01:11:41,300
Hay una manera, John y todos la necesitamos.
trabajar en este punto crítico.

611
01:11:41,300 --> 01:11:45,300
Eso es todo lo que necesito recordar en lugar de
Estar siempre enojado.

612
01:11:47,100 --> 01:11:50,100
Quiero decir, esta es la Octava Visión.

613
01:11:55,300 --> 01:11:59,000
Ella dice que en lugar de tomar
la energía de cada uno

614
01:11:59,700 --> 01:12:05,100
lo entregamos, todo el tiempo,
pase lo que pase.

615
01:12:08,500 --> 01:12:11,500
¿Cómo estás haciendo el
Padre Sánchez.

616
01:12:12,300 --> 01:12:16,200
Míralo, Juan.
Observa de verdad.

617
01:12:27,400 --> 01:12:30,000
Dar energía es un proceso.

618
01:12:30,100 --> 01:12:33,600
Cuando la energía de alguien aumenta,
Puedes verlo en la expresión de la persona.

619
01:12:33,700 --> 01:12:38,100
Entonces ves la expresión elevada.
y, en cualquier situación,

620
01:12:38,100 --> 01:12:41,200
conoces tu energía
se está transmitiendo a la persona.

621
01:12:41,200 --> 01:12:43,700
Tenemos un sentimiento al respecto.

622
01:12:44,200 --> 01:12:48,300
- ¿Para sentir?
- Como en el desfiladero, cuando se "abrió" por un momento.

623
01:12:48,300 --> 01:12:50,600
¿Qué sentiste?

624
01:12:51,900 --> 01:12:54,100
Sentí un cierto tipo de
plenitud

625
01:12:55,800 --> 01:12:57,100
de la totalidad... uno...

626
01:12:59,400 --> 01:13:01,400
Una euforia incomparable.

627
01:13:03,900 --> 01:13:06,500
- Estás hablando de amor, ¿no?
- ¡Sí!

628
01:13:06,500 --> 01:13:09,300
"Dar" es el secreto para
mantennos conectados.

629
01:13:09,300 --> 01:13:15,000
Porque tu energía, tu amor... crece primero
en ti mientras fluye hacia los demás.

630
01:13:15,000 --> 01:13:18,200
Eso es lo que los santos siempre han sabido hacer.

631
01:13:18,200 --> 01:13:22,300
Es lo que tu y yo
qué debemos hacer ahora para ayudarlos.

632
01:13:40,100 --> 01:13:43,100
¡Espera un momento!

633
01:13:43,200 --> 01:13:46,100
Quizás lo malinterpretamos.

634
01:13:46,100 --> 01:13:50,000
Padre Sánchez, John, venid aquí.
Encontré algo en las traducciones.

635
01:13:50,100 --> 01:13:52,000
Mira esto...

636
01:13:52,100 --> 01:13:55,100
Esta frase.

637
01:13:56,700 --> 01:13:58,600
¿Qué quiere decir esto?

638
01:13:58,700 --> 01:14:01,000
Significa... en términos generales, amplificar.

639
01:14:01,100 --> 01:14:05,400
Pensé que sólo sería gobernado por una persona.
transmitir energía a otro.

640
01:14:05,400 --> 01:14:08,400
Pero ahora creo que es algo más.

641
01:14:10,800 --> 01:14:17,000
Una cosa es simplemente dar energía,
pero si se lo damos a alguien que nos lo devuelva

642
01:14:17,000 --> 01:14:25,000
entonces construimos energía
entre nosotros. Se amplifica.

643
01:14:25,900 --> 01:14:28,900
De aquí para allí.

644
01:14:30,800 --> 01:14:38,700
Dice que si todos hacemos esto, la humanidad
dará un paso más en la evolución.

645
01:14:41,100 --> 01:14:43,000
"¿Qué sigue?"

646
01:14:43,200 --> 01:14:45,500
¿Pero no dice adónde iremos?

647
01:14:45,600 --> 01:14:49,000
Quizás eso sea lo que nos diga Nona.

648
01:14:55,000 --> 01:14:58,900
Eso es todo... ¿no?

649
01:15:00,300 --> 01:15:03,300
Ahí es cuando sucederá.

650
01:15:20,100 --> 01:15:23,100
Hola John, tenemos que irnos.

651
01:15:27,600 --> 01:15:34,400
Se necesitan dos horas para llegar a las ruinas. alguien
¿Tienes alguna idea de dónde comenzaremos la búsqueda?

652
01:15:35,800 --> 01:15:40,800
¿Hay alguien que sepa exactamente
¿Dónde deberíamos buscar?

653
01:16:47,500 --> 01:16:51,000
Lo tienes todo, Juan. toda la profecia
hasta donde sabemos.

654
01:16:51,000 --> 01:16:52,400
Conseguiste capturarlo.

655
01:17:00,100 --> 01:17:03,100
Ahora vives en nuestro mundo.

656
01:17:20,500 --> 01:17:26,500
Déjalo ir.
No le debes nada a nadie.

657
01:17:26,600 --> 01:17:31,600
Continuar.
Te alcanzaré.

658
01:17:32,900 --> 01:17:35,900
Creo que tengo que ir con él.

659
01:17:43,200 --> 01:17:47,200
- ¿Por qué viniste aquí?
- Buscar la reconciliación.

660
01:17:47,200 --> 01:17:49,800
quiero que entiendas
el camino que elegí.

661
01:17:50,000 --> 01:17:52,900
No hay nada que entender.
Esta charla sobre profecía tiene que terminar.

662
01:17:53,800 --> 01:17:55,400
Pero la gente tiene derecho
para saber lo que dice!

663
01:17:55,500 --> 01:18:00,200
Hará que nuestra religión...
hará resucitar toda religión.

664
01:18:00,300 --> 01:18:02,400
¿En verdad? ¡Está despejado!
Mira lo que nos hicieron.

665
01:18:02,500 --> 01:18:05,300
¡Escúchame por favor!

666
01:18:08,700 --> 01:18:12,600
Desde los tiempos de Pedro,
la iglesia habla de fe, creencia,

667
01:18:12,600 --> 01:18:16,100
Tenemos que mantener viva esta creencia.

668
01:18:16,100 --> 01:18:19,100
Pero no podemos dejarlo solo
Así es, ahora.

669
01:18:19,200 --> 01:18:22,300
Podemos empezar a vivir nuestras promesas.
El reino puede venir ahora.

670
01:18:22,900 --> 01:18:25,200
Sólo provocará caos.

671
01:18:25,300 --> 01:18:28,300
¡No! El mentor interior lo evitará.

672
01:18:28,500 --> 01:18:31,500
La conciencia puede crecer y
evolucionará.

673
01:18:32,500 --> 01:18:33,700
¿Evolucionar?

674
01:18:35,000 --> 01:18:36,800
Escuche atentamente lo que está diciendo.

675
01:18:36,900 --> 01:18:40,200
Siempre luchamos contra la idea de
evolución.

676
01:18:41,000 --> 01:18:43,300
Contra la idea de evolución
sin Dios.

677
01:18:43,400 --> 01:18:50,000
Pero la evolución es una creación que
todavía sucede. Todos pueden participar.

678
01:18:50,500 --> 01:18:52,500
no me des lecciones
teología.

679
01:18:54,800 --> 01:18:57,000
- Sólo Dios crea. Nosotros no.

680
01:18:57,200 --> 01:19:00,200
- Pero sucede a través de nosotros, ¿no lo entiendes?

681
01:19:02,700 --> 01:19:05,700
Protegiste los documentos franciscanos.

682
01:19:05,800 --> 01:19:10,600
Nos ayudó a encontrar los pergaminos.
Estaban allí en las ruinas por una razón.

683
01:19:11,400 --> 01:19:15,900
Es hora de saber por qué.
Por favor. Únase a nosotros.

684
01:19:17,900 --> 01:19:22,400
- No. Tiene que terminar.

685
01:19:23,300 --> 01:19:25,600
Ya no importa.

686
01:19:27,100 --> 01:19:33,200
No habrá más ruinas, no más Novena Visión,
nada.

687
01:19:33,900 --> 01:19:35,400
¿Qué hiciste?

688
01:19:36,000 --> 01:19:41,500
Está terminado.
No está en nuestras manos ahora mismo.

689
01:19:58,500 --> 01:20:02,500
- ¡Venir! Necesitamos encontrar a los demás.
- ¡Un momento! ¡Un momento!

690
01:20:02,500 --> 01:20:05,100
Es Jensen.

691
01:20:05,200 --> 01:20:07,900
Tenemos que continuar.

692
01:20:08,000 --> 01:20:11,000
Recuerda lo que dijiste
¿Seguir mi propia intuición?

693
01:20:13,900 --> 01:20:17,900
Eso es lo que haré.

694
01:20:48,000 --> 01:20:51,000
¿Dónde está el noveno rollo?

695
01:20:54,400 --> 01:20:59,400
Deberías haber venido conmigo antes
cuando te di la oportunidad.

696
01:20:59,400 --> 01:21:02,000
Destruirás las ruinas, ¿no?

697
01:21:03,800 --> 01:21:09,200
Digamos que hay gente por ahí que
Quieren que sucedan ciertas cosas.

698
01:21:09,200 --> 01:21:10,200
Tu profecía no es una de ellas.

699
01:21:10,300 --> 01:21:14,400
- ¿Cómo crees que terminará esto?
- Si supieras de qué se trata la profecía

700
01:21:14,500 --> 01:21:16,400
de cómo es realmente el mundo.

701
01:21:16,500 --> 01:21:19,000
El mundo es así porque
lo hicimos de esta manera.

702
01:21:19,100 --> 01:21:24,900
Si hay prosperidad, la creamos nosotros. ¿Y dónde está el
La guerra, bueno, a veces la guerra también puede ser útil.

703
01:21:26,000 --> 01:21:28,600
- ¿Quieres destruir nuestra democracia?
- No lo destruyas.

704
01:21:28,600 --> 01:21:30,000
Limitarlo.

705
01:21:30,100 --> 01:21:34,200
El progreso depende de la voluntad de
personas a ser guiadas.

706
01:21:34,200 --> 01:21:38,500
El mundo ha cambiado. los fanáticos
los religiosos lo amenazan todo.

707
01:21:38,500 --> 01:21:44,300
Ahora esta profecía aparece nuevamente,
después de cientos de años.

708
01:21:44,300 --> 01:21:47,500
Oh sí. Sé todo sobre ella.

709
01:21:47,500 --> 01:21:51,900
También tenemos nuestras notas.
Siempre supimos los peligros de sus promesas.

710
01:21:51,900 --> 01:21:54,900
La libertad soñada,
la ilusión de seguridad.

711
01:21:55,700 --> 01:21:56,800
Ella lo subvierte todo.

712
01:21:57,000 --> 01:21:59,000
No es una ilusión.

713
01:21:59,000 --> 01:22:00,400
Es real, lo único que es real.

714
01:22:00,500 --> 01:22:05,300
Tratar de controlar no es la respuesta.
Cuando encontramos lo real

715
01:22:05,500 --> 01:22:07,100
experiencia de dios

716
01:22:07,200 --> 01:22:10,200
la disputa sobre cuál
La religión es mejor, desaparece.

717
01:22:10,600 --> 01:22:15,100
- Sólo hay una verdad.
- Eres muy inocente.

718
01:22:15,300 --> 01:22:20,900
Creen que hay algo espiritual
guiando este mundo.

719
01:22:20,900 --> 01:22:24,100
Bueno, ya no hay nada allí.
Sólo nosotros los humanos.

720
01:22:24,100 --> 01:22:30,200
Y los que sabemos esto
Siempre estaremos en control.

721
01:22:31,000 --> 01:22:34,000
El camino de este mundo

722
01:22:34,600 --> 01:22:37,600
¡Es poder!

723
01:22:43,400 --> 01:22:48,100
- No te permitiré hacer eso.
- Nunca podrás detenerme.

724
01:22:55,100 --> 01:22:56,000
¡Idiota!

725
01:22:56,000 --> 01:22:58,000
¡Nos va a matar a todos!

726
01:23:34,000 --> 01:23:39,000
¡John, encontré a los demás!
Vayamos al círculo.

727
01:23:40,100 --> 01:23:43,100
Ya vuelvo.

728
01:23:47,600 --> 01:23:50,600
¿Estás sintiendo esto?

729
01:23:51,000 --> 01:23:54,000
Está sucediendo.

730
01:23:58,900 --> 01:24:01,900
Alguien nos está ayudando.

731
01:24:03,300 --> 01:24:05,400
Devuelve la energía.

732
01:24:05,500 --> 01:24:08,500
¿Se construirá esto? ¿Te acuerdas?

733
01:24:28,500 --> 01:24:31,500
¡Qué increíble es esto!

734
01:24:35,200 --> 01:24:38,200
Puedo leer.

735
01:24:38,300 --> 01:24:41,000
Puedo leer esto, dice...

736
01:24:41,200 --> 01:24:49,300
"El mentor interior hará evolucionar el mundo
hasta el cielo que ya está aquí.

737
01:24:49,300 --> 01:24:53,400
Saber esto es saber
nuestro destino."

738
01:25:27,000 --> 01:25:28,000
¿Lo hará?

739
01:25:28,500 --> 01:25:30,600
Terminé llegando aquí primero.

740
01:25:31,700 --> 01:25:33,000
Lo que sea que haya aquí.

741
01:25:33,100 --> 01:25:35,600
Nos estabas ayudando, ¿verdad?

742
01:25:35,700 --> 01:25:39,700
- Padre José.
- Él también nos estaba ayudando.

743
01:25:46,100 --> 01:25:48,400
Todos nos estaban ayudando.

744
01:25:48,500 --> 01:25:51,500
Esta es una revelación del cielo.

745
01:26:01,500 --> 01:26:04,400
Aquí es donde la evolución
nos está llevando.

746
01:26:04,600 --> 01:26:07,600
A donde siempre nos llevó.

747
01:26:10,400 --> 01:26:13,400
¡Esta es la Novena Visión!

748
01:26:13,900 --> 01:26:18,500
No la fuerces, es sólo una niña.

749
01:26:19,200 --> 01:26:20,900
Mantén tu energía.

750
01:26:20,900 --> 01:26:22,900
Espera, te verán.

751
01:26:23,000 --> 01:26:23,700
Julia.

752
01:26:25,800 --> 01:26:28,300
¡La profecía!

753
01:26:28,400 --> 01:26:31,400
Concéntrate, mantén la energía.

754
01:26:32,200 --> 01:26:33,500
¡John!

755
01:27:34,700 --> 01:27:38,200
¿Marjorie?
Quiero decirte algo.

756
01:27:38,200 --> 01:27:40,700
no creo que tengamos
queda mucho tiempo.

757
01:27:40,800 --> 01:27:46,000
quiero agradecerte por todo,
por todo lo que me mostraste.

758
01:27:46,000 --> 01:27:51,000
Al principio era un estudiante reacio,
pero me alegro de que no te hayas rendido conmigo.

759
01:27:52,000 --> 01:27:56,000
creo que soy el indicado
Yo era testarudo.

760
01:27:56,400 --> 01:28:01,200
Se suponía que no íbamos a estar juntos.
no en este momento...

761
01:28:01,200 --> 01:28:05,600
...ahora era sólo para
encontramos un equilibrio.

762
01:28:05,600 --> 01:28:08,600
Creo que lo logramos.

763
01:29:42,400 --> 01:29:45,400
Sabía que eras tú.

764
01:29:47,000 --> 01:29:49,100
Mucha tensión ahí.

765
01:29:49,100 --> 01:29:52,900
Tengo 45 minutos para salir del país,
Abordaré el próximo avión.

766
01:29:56,300 --> 01:29:59,100
- ¿Y los demás?
- ¿Marjorie?

767
01:29:59,200 --> 01:30:03,600
Ya está en casa. ella estaba allí
para liberarlo.

768
01:30:03,700 --> 01:30:08,100
Julia y la niña también están bien.

769
01:30:09,200 --> 01:30:10,200
¿Voluntad?

770
01:30:12,700 --> 01:30:15,300
Los pergaminos, las traducciones,
¿no queda nada?

771
01:30:15,400 --> 01:30:17,100
No importan, John.

772
01:30:17,100 --> 01:30:19,400
Podemos entender la Novena.

773
01:30:19,500 --> 01:30:23,100
Ahora sabemos de qué se trata la vida,
de verdad.

774
01:30:23,100 --> 01:30:26,100
Esto lo cambia todo.

775
01:30:28,400 --> 01:30:31,200
Mira, pensé que encontrarías
interesante.

776
01:30:33,200 --> 01:30:35,300
ENCONTRADO DOCUMENTO SECRETO;
GOBIERNO DICE QUE ES UN MAS BRUTO.

777
01:30:35,300 --> 01:30:37,800
Sólo mira.
Nos convertimos en noticia.

778
01:30:38,600 --> 01:30:45,200
- ¡Ella me envió aquí!
- Quizás ahora puedas tener algo real.

779
01:30:49,000 --> 01:30:50,000
Sí.

780
01:30:51,900 --> 01:30:53,900
Tal vez pueda...

781
01:30:57,000 --> 01:30:59,600
Entonces... ¿Qué vas a hacer ahora?

782
01:31:00,500 --> 01:31:02,000
No lo sé, no lo sé...

783
01:31:04,100 --> 01:31:08,200
Tienes que llevarte todo esto contigo, John.
Conocerás a otras personas que deberían saberlo.

784
01:31:08,400 --> 01:31:11,000
Mantén los ojos abiertos.

785
01:31:11,100 --> 01:31:14,100
Siempre pasará algo.

786
01:31:24,300 --> 01:31:26,600
Ah... una última cosa.

787
01:31:26,700 --> 01:31:30,400
Algo me dice que tu
Recibirás un mensaje.

788
01:31:30,500 --> 01:31:33,500
De voluntad.

789
01:32:16,000 --> 01:32:17,800
Gracias.

790
01:32:18,400 --> 01:32:20,800
"Visiones"

791
01:32:28,100 --> 01:32:31,300
"Hay 10 maneras de ganar"

792
01:32:42,600 --> 01:32:44,200
"Lo siento"

793
01:32:57,800 --> 01:33:01,100
"Hay 10 visiones"

794
01:33:08,800 --> 01:33:11,100
"Las visiones celestinas"

795
01:33:12,500 --> 01:33:16,700
1- Estamos descubriendo de nuevo que vivimos
en un mundo profundamente misterioso,

796
01:33:17,500 --> 01:33:23,000
lleno de coincidencias repentinas y
Encuentros sincrónicos que parecen el destino.

797
01:33:23,800 --> 01:33:30,100
2- Cuanto más despertamos a este misterio,
crearemos una cosmovisión completamente nueva.

798
01:33:30,600 --> 01:33:34,200
- redefiniendo el universo
como energético y sagrado.

799
01:33:34,700 --> 01:33:40,700
3- Descubriremos que todo lo que nos rodea, todo importa,
consiste y proviene de una energía divina

800
01:33:41,000 --> 01:33:45,200
que estamos empezando a ver y comprender.

801
01:33:45,600 --> 01:33:52,800
4- Desde esta perspectiva, podemos ver que los humanos sentimos
inseguro y desconectado de la fuente sagrada

802
01:33:53,200 --> 01:33:57,200
y han tratado de quitarse energía unos a otros a través de la dominación.

803
01:33:57,300 --> 01:34:01,300
Esta disputa por la energía es responsable del conflicto humano.

804
01:34:02,000 --> 01:34:08,300
5- La única solución es cultivar una reconexión con lo divino,
una transformación mística que nos llena

805
01:34:08,600 --> 01:34:15,100
con energía y amor ilimitados, expande nuestra percepción de
belleza y nos eleva a una Conciencia Superior.

806
01:34:15,700 --> 01:34:20,800
6- En esta conciencia, podremos dejar de lado nuestro propio estándar.
de control y descubrir una verdad específica

807
01:34:21,200 --> 01:34:27,000
una misión, que estamos aquí para compartir, que
ayudará a la humanidad a evolucionar hacia esta nueva realidad.

808
01:34:27,400 --> 01:34:33,700
7- En pos de esta misión, descubriremos una intuición
Interior que nos mostrará dónde ir y qué hacer.

809
01:34:34,000 --> 01:34:38,600
y si sólo hacemos interpretaciones positivas, nos traerá
 una cadena de coincidencias

810
01:34:39,100 --> 01:34:42,400
eso abrirá las puertas a nuestra futura misión.

811
01:34:43,000 --> 01:34:48,300
8- Cuando suficientes de nosotros nos unimos a esta corriente
evolutivo, siempre donando energía a

812
01:34:48,500 --> 01:34:53,500
el yo más grande de todos los que encontramos, construiremos un
Nueva cultura en la que nuestros cuerpos evolucionarán.

813
01:34:53,700 --> 01:34:57,200
a niveles cada vez más elevados de energía y percepción.

814
01:34:57,700 --> 01:35:02,900
9- En este camino participaremos del largo camino de
evolución, desde el Big Bang hasta el objetivo final:

815
01:35:03,100 --> 01:35:07,500
energizar nuestros cuerpos, generación tras generación, hasta
Que finalmente entremos al cielo

816
01:35:07,700 --> 01:35:11,600
que finalmente podremos ver.

817
01:35:12,300 --> 01:35:22,100
legendas: laca

